Van Cleef & Arpels มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการรังสรรค์นาฬิกาข้อมือบุรุษที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเฉพาะคอลเลกชันระดับตำนานอย่าง Pierre Arpels ซึ่งเป็นต้นแบบของการใช้เส้นโครงสร้างที่เรียบง่าย สะอาดตา และมีสัญลักษณ์ประจำแบรนด์ที่สะท้อนถึงความเป็นผู้ชาย สำหรับ Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs รุ่นใหม่นี้ ได้รับการสืบทอดดีเอ็นเอและการนำลูกเล่นสัดส่วนอสมมาตรอันเป็นแบบฉบับของแบรนด์ ที่มาเร่งระดับความคมชัดให้งดงามยิ่งขึ้น ผ่านการเชื่อมโยงฟังก์ชันเวลาคู่ขนานและการจัดวางองค์ประกอบศิลป์ที่ท้าทายขีดจำกัดของงานช่างฝีมือในอดีต
หน้าปัดของนาฬิกาเรือนนี้คือศูนย์รวมของงานหัตถศิลป์ชั้นสูง โดยเหล่าช่างศิลป์ในกรุงเจนีวาได้รังสรรค์งานลงยาสีน้ำตาลเข้มเฉดอำพัน ที่มีคุณสมบัติทางทัศนศาสตร์ที่สามารถเปลี่ยนระดับโทนสีไปมาระหว่างอบอุ่นสลับเย็นตาตามมุมแสงตกกระทบ กึ่งกลางหน้าปัดตกแต่งด้วยโมทิฟทรงกลมสลักลายตาข่ายนูน “Piqué” ที่เป็นลวดลายผ้าทอขัดด้ายลายตารางสี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด ที่รายล้อมด้วยรายละเอียดสลักลาย Guilloché แบบ Sun ray ที่กระจายเส้นวิถีแสงออกมารายรอบ ตัวหน้าปัดไม่มีเข็มชั่วโมงแบบดั้งเดิม แต่แสดงผลเวลาคู่ขนานต่างเขตด้วยกลไกตัวเลขบอกชั่วโมงแบบ Jumping hours โดยช่อง Heure d’ici ในกรอบบนจะแสดงเวลาท้องถิ่นปัจจุบัน และช่อง Heure d’ailleurs บอกเวลาในอีกไทม์โซนในกรอบล่างจะแสดงเวลาต่างเขต ทำงานร่วมกับกลไกตีเข็มย้อนกลับบอกนาทีแบบ Retrograde minutes ที่จะดีดตัวย้อนกลับไปยังจุดตั้งต้นเลข 0 ทันทีเมื่อเข็มเคลื่อนไปถึงนาทีที่ 60 กรอบหน้าปัดและส่วนโค้งวงหน้าปัดขนาบด้วยอักษรตัวเขียนชื่อรุ่นนาฬิกาอย่างวิจิตร ปกป้องหน้าปัดด้วยกระจกหน้าปัดที่ผ่านการตรวจสอบคุณภาพอย่างเข้มงวด
ตัวเรือนมาในขนาด 38 มิลลิเมตร ผลิตจากวัสดุ Rose gold 18K ขัดผิวด้วยลวดลายซาติน และทองคำขัดผิวขึ้นเงาราวกระจกในส่วนพื้นหลังหน้าปัดเพื่อทวีความเข้มแสงสะท้อนจากภายใน ฝาประกบหลังตัวเรือนอาศัยความเป็นเลิศเชิงเทคนิคสลักลายตะวันสาดแสงกับจันทร์กลางดาวบนเนื้อทองคำ เพื่อสื่อถึงความหมายของการบอกเวลา “ที่นี่” และ “ที่นั่น” สำหรับการควบคุมฟังก์ชันต่าง ๆ สรรค์สร้างผ่านเม็ดมะยมเดี่ยวเพียงเม็ดเดียว ที่ทำหน้าที่เป็นทั้งกลไกขึ้นลาน, ตั้งตัวเลขชั่วโมงต่างเขตเวลา รวมถึงตั้งเข็มนาที เพื่อมอบความสะดวกและคล่องตัวสูงสุดในการใช้งาน ขับเคลื่อนจากภายในด้วยระบบซ้อนกลไกรุ่นต้นแบบที่พัฒนาให้รุดหน้า ติดตั้งระบบขึ้นลานในตัวแบบอัตโนมัติ ทำงานด้วยฟันเฟืองเดี่ยวที่ขับเคลื่อนไปพร้อมการหมุนตัวของสองแผ่นจานตัวเลขบอกชั่วโมงต่างเขตเวลากับกลไกตีเข็มย้อนกลับบอกนาที โดยให้พลังงานสำรองยาวนานถึง 65 ชั่วโมง นาฬิกาเรือนนี้จับคู่มากับสายหนังจระเข้สีดำสุดหรูหราที่ตัดกับตัวเรือน Rose gold ได้อย่างลงตัว
Van Cleef & Arpels Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs
Ref. VCARPEVI00
ราคา สอบถามได้ที่ Van Cleef & Arpels Boutique
วางจำหน่าย มิถุนายน 2026
รายละเอียดเพิ่มเติม vancleefarpels.com
Initial Thoughts
การกลับมาของ Van Cleef & Arpels Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs ในครั้งนี้ ถือเป็นการตอกย้ำฐานะความเป็นเลิศด้านนาฬิกาที่ผสมผสานงานกวีและศิลปะชั้นสูงได้อย่างน่าทึ่ง ความน่าสนใจไม่ได้หยุดอยู่แค่เพียงระบบซ้อนกลไกอันซับซ้อนที่ขับเคลื่อนแผ่นจานชั่วโมงกระโดดสองเขตเวลาพร้อมเข็มนาทีเรโทรเกรดด้วยฟันเฟืองเดี่ยวเท่านั้น แต่หัวใจสำคัญคือความพยายามของห้องปฏิบัติการสร้างสรรค์ในเจนีวา ที่นำเทคนิคการเป่าแก้วมาประยุกต์ร่วมกับงานลงยา จนได้พื้นผิวหน้าปัดสีน้ำตาลเฉดอำพันที่มีมิติการเล่นแสงลึกซึ้ง สำหรับผู้ที่ชื่นชอบนาฬิกาแต่งกายแบบเดรนส ขนาด 38 มิลลิเมตร ที่เปี่ยมด้วยเรื่องราวและสุนทรียศาสตร์อสมมาตรตามแบบฉบับฝรั่งเศส นาฬิกาเรือนนี้คือหนึ่งในผลงานศิลปะบนข้อมือที่ทรงคุณค่าและสะท้อนรสนิยมอันลุ่มลึกของผู้สวมใส่ได้อย่างแท้จริง
